;Ecuador-(Ecuador) ;República presidencialista democrática (Unitary presidential constitutional republic) ;Lengua oficial: Español (Official language: Spanish) ;Huso horario: ECT (UTC -5 a UTC -6) ;Time zone: ECT / GALT (UTC−5 / −6) ;YOU NEED MovingOperation_ECD, _UED ;For a syntax description see PTBSync Help! ;If you find an error please contact: dewaelheyns(a)gmail.com LANGUAGE=UTF8 IMAGE=Holiday_Ecuador.gif COMMENT=actualizado 1 de octubre de 2021 \nDías Internacionales & Días Mundiales >International Days-spanish (hiperenlace: botón Edit list) ;http://users.telenet.be/wdew/files.htm ;04.12.2003, The parliament of Ecuador has ratified the "Ley Orgánica de Servicio Civil y Carrera Administrativa y de Unificación y Homologación de las Remuneraciones del Sector Público" which stipulates new rules for public holidays that fall on a Tuesday, Wednesday or Thursday. [= *ECD] Typ=Holy ;end 2016: day in lieu non-working public holiday in Ecuador, the Friday before, or the Monday after, an annual non-working public holiday of Ecuador which falls on the weekend Es-7Mo>2007<2013 =Carnival Monday ;Note=compensado por un sábado de trabajo, Decreto Ejecutivo Nº 418 (2007) ;English=Carnival Monday Es-7Mo>2012 =Carnival Monday ;Note=compensado por 8 días de trabajo una hora más, Decreto Ejecutivo Nº 1418 (2013) ;English=Carnival Monday Es-7Tu>2007 =Carnival Tuesday ;Note=compensado por un sábado de trabajo, Decreto Ejecutivo Nº 418 (2007) ;English=Carnival Tuesday Es-3Dy =Jueves Santo ;English=Holy Thursday Es-2Dy =Viernes Santo ;English=Good Friday 01.1.<2017 =Año Viejos ;English=New Year's Day 01.1.*UED>2016 =Año Viejos ;English=New Year's Day 01.5.<2017 =Día del Trabajo ;Note=es inamovible y no será recuperado ;English=Labor Day 01.5.*UED>2016 =Día del Trabajo ;English=Labor Day 24.5.<2004 =Batalla del Pichincha ;Note=1822 {d} ;English=Battle of Pichincha 24.5.*ECD>2003<2017 =Batalla del Pichincha ;Note=1822 {d} ;English=Battle of Pichincha 24.5.*UED>2016 =Batalla del Pichincha ;Note=1822 {d} ;English=Battle of Pichincha 24.7.<2004 =El Natalicio de Simón Bolivar ;Note=1783 {d} ;English=Birthday of Simón Bolivar 24.7.*ECD>2003<2017 =El Natalicio de Simón Bolivar ;Note=1783 {d} ;English=Birthday of Simón Bolivar 24.7.*UED>2016 =El Natalicio de Simón Bolivar ;Note=1783 {d} ;English=Birthday of Simón Bolivar 10.8.<2004 =El Primer Grito de Independencia de Quito ;Note=1809 {d} ;English=Declaration of Independence of Quito 10.8.*ECD>2003<2017 =El Primer Grito de Independencia de Quito ;Note=1809 {d} ;English=Declaration of Independence of Quito {d} 10.8.*UED>2016 =El Primer Grito de Independencia de Quito ;Note=1809 {d} ;English=Declaration of Independence of Quito {d} 09.10.<2003 =Independencia de Guayaquil ;English=Guayaquil Independence Day 09.10.*ECD>2002<2017 =Independencia de Guayaquil ;English=Guayaquil Independence Day 09.10.*UED>2016 =Independencia de Guayaquil ;English=Guayaquil Independence Day 02.11.<2017 =Día de los Difuntos ;English=Day of the dead 02.11.*UED>2016 =Día de los Difuntos ;English=Day of the dead 03.11.<2017 =Independencia de Cuenca ;English=Cuenca Independence Day 03.11.*UED>2016 =Independencia de Cuenca ;English=Cuenca Independence Day 25.12.<2016 =Navidad ;English=Christmas 25.12.*UED>2015 =Navidad ;English=Christmas ;one-off 04.4.>1995<1997 =Día de descanso obligatorio ;Note=1996 recuperarán este feriado, el día 13 de abril 1996 24.12.>2006<2008 =Día de descanso obligatorio ;Note=2007 recuperarán este feriado, el día 22 de diciembre 2007 31.12.>2006<2008 =Día de descanso obligatorio ;Note=2007 recuperarán este feriado, el día 29 de diciembre 2007 26.12.>2007<2009 =Día de descanso obligatorio ;Note=2008 recuperarán este feriado, el día 10 de enero 2009 02.1.>2008<2010 =Día de descanso obligatorio ;Note=2009, recuperarán este feriado, el día 17 de enero 2009 01.11.>2009<2011 =Día de descanso obligatorio ;Note=2010, recuperarán este feriado, el día 30 de octubre 2010 31.12.>2009<2011 =Día de descanso obligatorio ;Note=2010, recuperarán este feriado, el día 8 de enero 2011 04.11.>2010<2012 =Día de descanso obligatorio ;Note=2011, recuperarán este feriado, el día 12 de noviembre 2011 02.1.>2011<2013 =Día de descanso obligatorio ;Note=2012, recuperarán este feriado, el día 07 de enero 2012 24.12.>2011<2013 =Día de descanso obligatorio ;Note=2012, recuperarán este feriado, el día 05 de enero 2013 31.12.>2011<2013 =Día de descanso obligatorio ;Note=2012, recuperarán este feriado, el día 12 de enero 2013 11.10.>2012<2014 =Feriado nacional por la Independencia de Guayaquil ;Note=2013 ;English=compulsory non-working public holiday 30.12.>2012<2014 =Día de descanso obligatorio ;Note=2013, Se recuperará una hora diaria a partir de 2 enero 2014 31.12.>2012<2014 =Día de descanso obligatorio ;Note=2013, Se recuperará una hora diaria a partir de 2 enero 2014 26.12.>2013<2015 =Día de descanso obligatorio ;Note=2014, recuperarán este feriado, el día 20 de diciembre 2014 02.1.>2014<2016 =Día de descanso obligatorio ;Note=2015, recuperarán este feriado, el día 10 de enero 2015 30.4.>2017<2019 =Día de descanso obligatorio ;Note=2018 TYP=Local 12.2. =Provincias de la Región Oriental, día feriado de descanso obligatorio 18.2. =Día de Galápagos 13.4. =Fiesta local de Ambato y fiesta del Magisterio Nacional 09.5. =Provincia de El Oro, día feriado de descanso obligatorio 27.5. =Día de Babahoyo ;Note=y el 6 de octubre 17.7. =Día de Ibarra 25.7. =Día de Guayaquil ;Note=ciudad fue fundada en su actual localización el 25 de julio de 1547 {d} ;English=Guayaquil Day 05.8. =Día de Esmeraldas 06.10. =Día de Babahoyo ;Note=y el 27 de mayo 07.10. =Día de Quevedo 18.10. =Día de Portoviejo 04.11. =Día de Azogues 10.11. =Día de Guaranda 11.11. =Día de Latacunga 11.11. =Día de Riobamba 12.11. =Día de Ambato 18.11. =Día de Loja 19.11. =Día de Tulcán 26.11. =Día de Zaruma 06.12. =Día de Quito ;Note=Aniversario de la fundación de Quito (1534) ;English=Quito Day ;moving the upcoming Fundación de Quito annual public holiday of Ecuador, from December 8 to Wednesday, December 6, 2018 (decreto presidencial número 228, 2017) ;one-off (local) 25.6.>2008<2010 =Province de Manabi, día de descanso obligatorio ;Note=2009 06.12.>2010<2012 =Quito, día de descanso obligatorio ;Note=2011 06.7.>2014<2016 =Día de descanso obligatorio (visita del Papa Francisco), Galápagos-Manabí-Santa Elena-Guayas-El Oro-Los Ríos-Cañar-Azuay-Loja-Zamora Chinchipe ;Note=2015 {n} 07.7.>2014<2016 =Día de descanso obligatorio (visita del Papa Francisco), Esmeraldas-Santo Domingo-Carchi-Imbabura-Pichincha-Cotopaxi-Tungurahua-Chimborazo-Bolívar-Pastaza-Morona Santiago-Napo-Orellana-Sucumbíos ;Note=2015 {n} TYP=Normal ;el horario de verano no se observa ;English=daylight saving time (DST) is not observed Es =Pascua ;English=Easter Sunday ;Enero 01.1. =La Virgen de la Nube ;English=Virgin of the Cloud ;06.1. =Día de los Reyes Magos ;Febrero ;10.2. =Día de la Aviación de Combate 14.2. =Día de San Valentín ;English=St. Valentine's Day ;27.2. =Día del civismo ;Marzo ;26.3. =Día Mundial del Clima ;Abril 13.4. =Día del Maestro ;Note=nacimiento de Juan Montalvo Fiallos {d} ;English=Teachers' Day ;Mayo 01.5.+2Su =Día de la Madre ;English=Mother's Day 05.5. =Día del abuelo/Día de los abuelos (Día del señor de la tercera edad) ;Note={d} ;English=Grandparent's Day 13.5. =Día de Independencia ;English=Independence Day ;29.5. =Día Nacional del Estudiante ;Junio 01.6.+3Su =Día del Padre ;English=Father's Day 01.6. =Día del Niño ;Note={d} ;English=Children's Day 24.6. =Inti Raymi ;Note=Fiesta del Sol {d} ;English=Festival of the Sun 24.6. =Día del Indio o día del campesino* ;Note={d} ;English=Indians Day/Countryman's Day 24.6. =Fiesta de San Juan ;English=St John's Day ;Julio ;07.7. =Día Nacional del Cóndor Andino ;26.7. =Día del Deporte ecuatoriano ;Agosto ;Septiembre 19.9.>2009 =#2009.º Día de la Interculturalidad y la Plurinacionalidad ;Note=1.º 2010 ;English=anniversary Tránsito Amaguaña 26.9. =Día de la Bandera ;Note={d} ;English=Flag Day ;Octubre 01.10.>1992 =#1992.º Día del Pasillo Ecuatoriano ;Note=1.º 1993, decreto ejecutivo durante la presidencia de Sixto Durán Ballén, en memoria de Julio Jaramillo {n} ;21.10. =Día del Electricista 31.10. =Día del Escudo Nacional ;English=Coat of arms of Ecuador Day ;Noviembre ;12.11. =Independencia de Ambato ;Note=en 1820 ;13.11. =Día del Contador 21.11. =Nuestra Señora del Quinche ;English=Our Lady of Quinche ;26.11. =Día del Himno Nacional del Ecuador, Salve, oh patria ;Diciembre 16.12. =Inicio Novena de Aguinaldos ;Note=costumbre católica, arraigada en Ecuador, relacionada con la festividad de Navidad {n} ;English=Novena of aguinaldos 24.12. =Nochebuena ;English=Christmas Eve 31.12. =Fin de Año ;English=New Year's Eve ;The PTBSync holiday files are maintained by dewaelheyns(a)gmail.com ;On http://users.telenet.be/wdew/ you find a library of additional files for PTBSync ;The abbreviations {d} {m} {e} {y} ... are explained on http://users.telenet.be/wdew/Basis%20PTB/BasisEN.htm ;http://en.wikipedia.org/wiki/Public_holidays_in_Ecuador ;http://www.utelvt.edu.ec/LOSCCA2010.PDF ;http://www.andes.info.ec/sites/default/files/PDF%20DECRETO_1162%203-MAY-2012.pdf