;Finland-Aland (Ahvenanmaa) ;autonom region inom Finland (Autonomous region of Finland) ;Official language: svenska (Swedish) ;Tidszon: CET (UTC+1), Sommartid: CEST (UTC+2) ;Time zone: EET (UTC+2), Summer (DST): EEST (UTC+3) ;For a syntax description see PTBSync Help! ;If you find an error please contact: dewaelheyns(a)gmail.com ;The League of Nations decided that Finland should retain sovereignty over the Åland Islands, but they should be made an autonomous province. LANGUAGE=UTF8 IMAGE=Holiday_Aland.gif COMMENT=uppdateras 31 oktober 2015 TYP=Holy Es-2Dy =Långfredag ;English=Good Friday Es =Påskdagen ;English=Easter Sunday Es+1Dy =Annandag påsk ;English=Easter Monday Es+6Th =Kristi himmelsfärdsdag ;English=Ascension Day Es+8Su =Pingstdagen ;English=Pentecost Sunday Es+8Mo =Annandag Pingst ;English=Pentecost Monday 01.1. =Nyårsdagen ;English=New Year's Day 06.1. =Trettondagen ;English=Three Kings' Day 30.3. =Ålands demilitariseringsdag ;Note=Officiella flaggdagar ;English=Demilitarization Day 30.4. =Valborgsmässoafton ;English=Walpurgis Night 01.5. =Första maj ;Note=Vappu ;English=May Day 01.6.+3Sa-1Dy =Midsommarafton ;English=Midsummer Eve 01.6.+3Sa =Midsommardagen ;English=Midsummer Day 09.6. =Självstyrelsedagen ;Note=Officiella flaggdagar {d} ;English=Autonomy Day 31.10.+1Sa =Alla helgons dag ;English=All Saints' (Satur)day 06.12. =Självständighetsdagen ;English=Independence Day of Finland 24.12. =Julafton ;English=Christmas Eve 25.12. =Juldagen ;English=Christmas Day 26.12. =Annandag jul ;English=2nd Christmas Day TYP=Normal 31.3.-1Su>1980 =Sommartiden börja (2:00 >3:00) ;Note=1981> ;English=Start of summer time 30.9.-1Su>1980<1996 =Sommartiden upphöra (3:00 >2:00) ;Note=1981>1995 ;English=End of summer time 31.10.-1Su>1995 =Sommartiden upphöra (3:00 >2:00) ;Note=1996> ;English=End of summer time 30.4.-1Su =Ålands flaggas dag ;Note=Officiella flaggdagar ;English=Flag Day ;The PTBSync holiday files are maintained by dewaelheyns(a)gmail.com ;On http://users.telenet.be/wdew/ you find a library of additional files for PTBSync ;The abbreviations {d} {m} {e} {y} ... are explained on http://users.telenet.be/wdew/Basis%20PTB/BasisEN.htm ;http://en.wikipedia.org/wiki/Aland ;http://www.horlogeparlante.com/historique.html?city=3041732