;France-(France) ;République constitutionnelle unitaire semi-présidentielle (Unitary semi-presidential constitutional republic) ;Fuseau horaire: UTC +1 (HEC, heure d'hiver), UTC+2 (HAEC, heure d’été) ;Time zone: CET (UTC+1), Summer (DST): CEST (UTC+2) ;YOU NEED MovingOperation_B07 ;For a syntax description see PTBSync Help! ;If you find an error please contact: dewaelheyns(a)gmail.com LANGUAGE=UTF8 IMAGE=Holiday_France.gif COMMENT=mis à jour 25 augustus 2018 \nJournées Intern. & Mondiale >International Days-french \nJournees Europeennes >European Days-french (hyperlien: bouton Edit list) ;Journées Internationales & Européennes (Français) >http://users.telenet.be/wdew/files.htm TYP=Holy ;1 jour férié & chômé (article L. 3133-4 du Code du travail) 01.5.>1940<1948 =Fête du Travail & de la Concorde sociale 01.5.>1947 =Fête du Travail ;English=Labour Day ;10 jours fériés légaux ordinaires (article L. 3133-1 du Code du travail) Es+1Dy =Lundi de Pâques ;Note=fixé comme jour férié en 1886 ;English=Easter Monday Es+6Th =Jeudi de l'Ascension ;English=Ascension Day Es+8Mo<2005 =Lundi de Pentecôte ;Note=fixé comme jour férié en 1886, supprimé 2005>2007, réintroduction 2008 ;English=Pentecost Monday Es+8Mo>2007 =Lundi de Pentecôte ;Note=fixé comme jour férié en 1886, supprimé 2005>2007, réintroduction 2008 ;English=Pentecost Monday 01.1. =Jour de l'An/Nouvel an ;Note=déclaré férié en 1810 ;English=New Year's Day 08.5.>1953<1960 =Armistice de la Seconde Guerre mondiale ;Note=1945, Victoire des Alliés sur l'Allemagne nazie ;Note={d} ;English=V-E Day 08.5.>1981 =Fête de la Victoire 1945 ;Note=1945, Victoire des Alliés sur l'Allemagne nazie ;Note={d} ;English=V-E Day 14.7. =Fête nationale française ;Note=journée fixée en 1892, Fête de la Fédération (14.7.1790) ;English=Bastille Day 15.8. =Assomption ;Note=Marie, sainte patronne de la France ;English=Assumption of Mary 01.11. =La Toussaint ;English=All Saints Day 11.11.>1921 =Armistice de la Première Guerre mondiale ;Note=1918, fête nationale (loi du 24.10.1922) ;English=Armistice Day 25.12. =Noël ;English=Christmas Day TYP=Local Es-2Dy =Alsace-Moselle, Vendredi Saint ;English=Good Friday 26.12. =Alsace-Moselle, Saint Etienne ;English=St. Stephen's Day TYP=Normal ;le 28 mars 1976, suite au choc pétrolier de 1973, que l’on a rétabli l’heure d’été 31.3.-1Su>1975 =Début de l'heure d'Été (2:00 >3:00) ;English=Start of summer time 30.9.-1Su>1975<1996 =Fin de l'heure d'Été (3:00 >2:00) ;English=End of summer time 31.10.-1Su>1996 =Fin de l'heure d'Été (3:00 >2:00) ;English=End of summer time Es-7Tu =Mardi Gras, veille du Carême ;English=Shrove Tuesday Es-7We =Mercredi des Cendres, début du Carême ;English=Ash Wednesday Es-7Su =Dimanche des brandons/fête des brandons ;Note=premier dimanche du Carême {e} Es-4Th =Jeudi de la Mi-Carême ;Note=jeudi 3ème semaine entière des quarante jours de pénitence Es-2Su =Dimanche des Rameaux ;English=Palm Sunday Es-2Dy =Vendredi Saint ;English=Good Friday Es =Dimanche de Pâques ;English=Easter Sunday Es+8Su =Dimanche de Pentecôte ;English=Pentecost Sunday Es+8Mo =Journée de solidarité envers les personnes âgées ;Note=Lundi de Pentecôte Es+10Su =Fête-Dieu est solennisée ;Note=dimanche suivant et non le jeudi du Fête-Dieu, depuis 1801 (concordat) {e} 01.1. =Le Jour d’Etrennes ;English=New Year present Day 01.1. =Journée du domaine public* ;Note={d} ;English=Public Domain Day 03.1. =Sainte Geneviève, patronne de Paris ;Note={d} ;English=St. Genevieve 06.1. =Épiphanie/Baptême du Seigneur ;English=Epiphany/Jesus' baptism 22.1. =Journée franco-allemande ;Note=1963 traité de l'Élysée {d} 28.1. =Collèges, Saint Charlemagne's Day* ;Note=petit déjeuner au champagne ;English=St. Charlemagne's Day 02.2. =La Chandeleur/Présentation du Seigneur ;English=Candlemas/Presentation of Jesus at the Temple 14.2. =Saint Valentin/Fête des amoureux ;English=St. Valentine's Day 19.2. =Savoie, Fête nationale de la Savoie 01.3.+1Su>1986 =#1986e Fête des grands-mères ;Note=1e 1987 {m} ;English=Grandmother's Day 01.3.+2Th =Journée nationale de l'audition 01.3.+4Sa>2000 =#2000e Journée Nationale du Fromage ;Note=1e 2001 21.3. =Début Printemps ;English=Beginning of Spring 29.3.>2001<2003 =1e Journée nationale de la Courtoisie au volant* ;Note=2002 & 2003 Vendredi Saint & dernier jeudi octobre, 2004>2008 jeudi Saint, 2009>2011 4e jeudi mars, 2012 >semaine {xm-03} 31.10.>2001<2003 =2e Journée nationale de la Courtoisie au volant* ;Note=2002 & 2003 Vendredi Saint & dernier jeudi octobre, 2004>2008 jeudi Saint, 2009>2011 4e jeudi mars, 2012 >semaine {xm-03} 18.4.>2002<2004 =3e Journée nationale de la Courtoisie au volant* ;Note=2002 & 2003 Vendredi Saint & dernier jeudi octobre, 2004>2008 jeudi Saint, 2009>2011 4e jeudi mars, 2012 >semaine {xm-03} 30.10.>2002<2004 =4e Journée nationale de la Courtoisie au volant* ;Note=2002 & 2003 Vendredi Saint & dernier jeudi octobre, 2004>2008 jeudi Saint, 2009>2011 4e jeudi mars, 2012 >semaine {xm-03} Es-3Dy>2003<2009 =#1999e Journée nationale de la Courtoisie au volant* ;Note=2002 & 2003 Vendredi Saint & dernier jeudi octobre, 2004>2008 jeudi Saint, 2009>2011 4e jeudi mars, 2012 >semaine {xm-03} 01.3.+4Th>2008<2012 =#1999e Journée nationale de la Courtoisie au volant* ;Note=2002 & 2003 Vendredi Saint & dernier jeudi octobre, 2004>2008 jeudi Saint, 2009>2011 4e jeudi mars, 2012 >semaine {xm-03} 01.4.+3Th>1990 =#1990e Fête des Secrétaires ;Note=1e France 1991 {m} ;English=Secretaries Day 30.4.>2003 =#2003e Journée de la non-violence éducative ;Note=1e 2004 {n} 30.4.-1Su =Jour du Souvenir des Déportés 30.4.-1Sa>2010<2016 =#2010e Journée Mondiale des Mobilités et de l'Accessibilité (ELM)* ;Note=en France, 1e 2011, dernier 2015, Fédération ESCAPADE Liberté Mobilité (ELM) {m} 01.5.+2Su>1920 =#1920e Fête de Jeanne d'Arc/Fête du patriotisme ;Note=loi du 24.6.1920 >1e 1921 {m} 09.5. =Journée de l'Europe ;Note=Déclaration Schuman (09.5.1950) ;English=Europe Day 10.5.>2005 =#2005e Journée commémorative de l'abolition de l'esclavage en France métropolitaine ;Note=1e 2006, Décret no 2006-388 (31.3.2006), adoption loi Taubira (2001) {d} 19.5. =Bretagne, Fête de la Bretagne (Gouel Erwan)* ;Note={d} ;English=Brittany's Day (Saint Yves) 27.5.>2013 =#2013e Journée nationale de la Résistance ;Note=1e 2014, Loi n° 2013-642 (19.7.2013) {d} MOVE=Always 31.5.-1Su-49Dy*B07+49Dy =La Fête des mères ;Note=si Pentecôte >premier dimanche de juin {m-05} ;English=Mother's Day 01.6.>1998<2000 =Fête des voisins/Immeubles en fête (Paris) ;Note=1999, 1e Paris 1999, 1e France 2000 {xm} 23.5.>1999<2001 =Fête des voisins/Immeubles en fête ;Note=2000, 1e Paris 1999, 1e France 2000 {xm} 31.5.-1Tu>2000<2010 =Fête des voisins/Immeubles en fête ;Note=2001>2009 dernier mardi, 2010 >dernier vendredi mai, 1e Paris 1999, 1e France 2000 {xm} 31.5.-1Fr-47Dy*B07+47Dy-40Dy*F07+40Dy>2009 =Fête des voisins/Immeubles en fête ;Note=1e Paris 1999, 1e France 2000, dernier vendredi mai, si WE Pentecôte une semaine plus tard, si WE Ascension une semaine plus tôt {xm} MOVE=User 31.5.-1Sa>2000 =#2000e Journée de la fête du jeu* ;Note=1e 2001 {m} 01.6.+3Su =Fête des pères ;English=Father's Day 08.6.>2004 =#2004e Journée nationale d'hommage aux morts pour la France en Indochine ;Note=1e 2005, Décret no 2005-547 (26.5.2005) {d} 18.6.>2005 =#2005e Journée nationale commémorative de l'appel historique du général de Gaulle à refuser la défaite & à poursuivre le combat contre l'ennemi ;Note=1e 2006, Décret no 2006-313 (10.3.2006), appel du 18.6.1940 {d} 21.6. =Début Été ;English=Beginning of Summer 21.6. =Fête de la Musique 24.6. =Fête de la Saint Jean ;English=St. John's Day 13.7. =La Retraite aux Flambeaux ;Note={d} ;English=Night Watch 16.7.>1992 =#1992e Journée nationale à la mémoire des victimes des crimes racistes & antisémites de l'État français & d'hommage aux 'Justes' de France ;Note=1e 1993, Décret no 93-150 (03.2.1993), Loi no 2000-644 (10.7.2000), Décret no 2002-994 (11.7.2002) {d} 13.8. =Journée nationale des gauchers 25.8. =Libération de Paris ;English=Liberation of Paris {n} 01.9.+1Su>1995 =#1995e Journée de la Culture Juive ;Note=1e Bas-Rhin (Alsace) 1996, 2000 >Journée Européenne {xm} ;English=Day of Jewish Culture 01.9.+3We>2006 =#2006e Journée du transport public* ;Note=1e 2007 {m} 01.1.+38Su+1We>2007 =#2007e Journée nationale du refus de l'échec scolaire* ;Note=1e 2008, Association de la Fondation Etudiante pour la Ville (AFEV) {y} ;19>25.9. 23.9. =Début Automne ;English=Beginning of Autumn 25.9.>2002 =#2002e Journée nationale d'hommage aux harkis & autres membres des formations supplétives ;Note=1e 2003, Décret du 31.3.2003 {d} 30.9.-1Su-1Dy =Fête du 'Week-end du sport en famille' ;Note=dernier week-end de septembre 30.9.-1Su =Fête du 'Week-end du sport en famille' ;Note=dernier week-end de septembre 01.10.+1Su =La Fête des familles/La Fête des grands-pères 31.10. =Halloween 15.12.>1936<1951 =début de la vente du beaujolais nouveau ;Note=1937>1950, 1951>1984 15 nov., 1985 >troisième jeudi de novembre {m-11} 15.11.>1950<1985 =début de la vente du beaujolais nouveau ;Note=1937>1950 15 dec., 1951>1984 15 nov., 1985 >troisième jeudi de novembre {m-11} 01.11.+3Th>1984 =début de la vente du beaujolais nouveau ;Note=1937>1950 15 dec., 1951>1984 15 nov., 1985 >troisième jeudi de novembre {m-11} 02.11. =Fête des morts/Jour des défunts ;English=Day of the dead 20.11.>1995 =#1995e Journée nationale des droits de l'enfant ;Note=1e 1996, Loi no 96-296 (09.4.1996), adoption par l'ONU de la Convention internationale des droits de l'enfant (1989) {d} 02.12.+1Fr>1986 =#1986e 30h d'aide à la recherche contre la myopathie (téléthon) ;Note=1e 1987, vendredi après le 1 décembre 02.12.+1Fr+1Dy>1986 =#1986e 30h d'aide à la recherche contre la myopathie (téléthon) 03.12.>2004 =#2004e Journée nationale du cinéma indépendant ;Note=1e 2005 05.12.>2002 =#2002e Journée nationale d'hommage aux morts pour la France pendant la guerre d'Algérie & les combats du Maroc & de la Tunisie ;Note=1e 2003, Décret no 2003-925 (26.9.2003), inauguration Mémorial national de la guerre d'Algérie & des combats du Maroc & de la Tunisie (2002) {d} 06.12. =Saint Nicolas ;English=St. Nicholas' Day 22.12. =Début Hiver ;English=Beginning of Winter 24.12.-4Su =Premier dimanche de l'Avent ;English=1st Sunday of Advent 24.12.-3Su =Deuxième dimanche de l'Avent ;English=2nd Sunday of Advent 24.12.-2Su =Troisième dimanche de l'Avent ;English=3th Sunday of Advent 24.12.-1Su =Quatrième dimanche de l'Avent ;English=4th Sunday of Advent 26.12. =Saint Etienne ;English=St. Stephen's Day 31.12. =Saint Sylvestre ;English=St. Sylvester's Day ;The PTBSync holiday files are maintained by dewaelheyns(a)gmail.com ;On http://users.telenet.be/wdew/ you find a library of additional files for PTBSync ;The abbreviations {d} {m} {e} {y} ... are explained on http://users.telenet.be/wdew/Basis%20PTB/BasisEN.htm ;http://en.wikipedia.org/wiki/Public_holidays_in_France ;http://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%AAtes_et_jours_f%C3%A9ri%C3%A9s_en_France ;http://fr.wikipedia.org/wiki/Journ%C3%A9es_nationales_fran%C3%A7aises