;Spain-(España) ;Monarquía parlamentaria (Unitary parliamentary constitutional monarchy) ;Idioma oficial: Español (Official language: Spanish) ;Idiomas regionales reconocidas: Euskera, Catalán/Valenciano, Gallego & Occitano (Recognised regional languages: Basque, Catalan/Valencian, Galician & Occitan) ;Huso horario: CET (UTC +1), En verano: CEST (UTC +2) ;Time zone: CET (UTC+1), Summer (DST): CEST (UTC+2) ;Comunidades y ciudades autónomas de España: Andalucía (AN), Cataluña (CT), Comunidad de Madrid (M), Comunidad Valenciana (VC), Galicia (GA), Castilla y León (CL), País Vasco (PV), Canarias (CN), Castilla-La Mancha (CM), Región de Murcia (MU), Aragón (AR), Islas Baleares (IB), Extremadura (EX), Asturias (O), Navarra (NA), Cantabria (S), La Rioja (LO), Ceuta (ciudad autónoma) (CE), Melilla (ciudad autónoma) (ML). ;YOU NEED MovingOperation _MVU ;For a syntax description see PTBSync Help! ;If you find an error please contact: dewaelheyns(a)gmail.com LANGUAGE=UTF8 IMAGE=Holiday_Spain.gif COMMENT=actualizado 27 de enero de 2021 \nDías Internacionales & Días Mundiales >International Days-spanish \nDías Europeos >European Days-spanish (hiperenlace: botón Edit list) ;Días Internacionales & Europeos (español) >http://users.telenet.be/wdew/files.htm ;nationwide non-working public holidays in Spain is supplemented by 2 additional non-working public holidays declared by each of Spain's autonomous regions as well as 2 municipal non-working public holidays for each municipality ;all Islam days double mentioned due to the fact that the Islam year is 11/12 days shorter than the Gregorian year, >some Islam days appear twice in one Gregorian year and are only displayed twice if they are mentioned twice Typ=Holy ;Vacaciones de fin de semana Públicos: días festivos que se producen en un fin de semana no se movió oficialmente hasta el lunes siguiente ;Weekend Public Holidays: Public holidays that occur on a weekend are not officially moved to the following Monday Es-1Fr =Viernes Santo ;English=Good Friday 01.1. =Año Nuevo ;English=New Year's Day 01.5. =Día del Trabajador ;English=Labor Day 15.8. =Asunción de la Virgen ;English=Assumption of Mary 12.10.>1934<1958 =#1934.º Día de la Raza ;Note=1958 >Dia de la Hispanidad 12.10.>1957<1982 =#1957.º Dia de la Hispanidad ;Note=1982 >Fiesta Nacional de España 12.10.>1981<1987 =#1981.º Fiesta Nacional de España y #1957.º Día de la Hispanidad ;Note=Real Decreto 3217/1981, 1987 >Fiesta Nacional de España 12.10.>1986 =#1981.º Fiesta Nacional de España ;Note=Ley 18/1987 ;English=National Day of Spain 01.11. =Día de Todos los Santos ;English=All Saints' Day 06.12.>1985 =#1985.º Día de la Constitución Española ;Note=1978 Constitución fue ratificada en referéndum, 1.º 1986 {d} ;English=Constitution Day 08.12. =Inmaculada Concepción, Patrona de España ;English=Immaculate Conception 25.12. =Natividad de Nuestro Señor ;English=Christmas Day TYP=Local Es-1Th<2018 =Jueves Santo ;Note=excepto Cantabria, Cataluña, Valenciana ;English=Holy Thursday Es-1Th>2017 =Jueves Santo ;Note=excepto Cataluña, Valenciana ;English=Holy Thursday 06.1. =Día de Reyes/Epifanía del Señor ;Note=can be replaced with a region-specific public holiday {d} ;English=Three Kings' Day/Epiphany 19.3.<2017 =San José ;Note=en Cantabria, Castilla y León, Madrid, Valenciana, Galicia, Murcia, Melilla ;English=St. Joseph's Day 19.3.>2016 =San José ;Note=en Cantabria, Valenciana, Galicia, Murcia, Melilla ;English=St. Joseph's Day 19.3.*MVU<2018 =San José ;Note=en Madrid, Valencia ;English=St. Joseph's Day 19.3.*MVU>2017 =San José ;Note=en Valencia ;English=St. Joseph's Day 25.7. =Santiago Apostól ;Note=en Canarias, Navarra ;English=St. James Day MOVE=Always 12.10.*MVU =Fiesta Nacional de España ;Note=en Andalucía, Aragón, Asturias, Extremadura, Galicia, Ceuta, Melilla MOVE=User ;Fiesta de la Comunidad Autónoma: Es+1Mo =Cataluña, Dilluns de Pasqua ;English=Easter Monday Es+1Mo =Lunes de Pascua ;Note=en Valenciana, Navarra, País Vasco ;English=Easter Monday Es+1Mo>2014 =Castilla-La Mancha, Lunes de Pascua ;Note=desde 2015 ;English=Easter Monday Es+1Mo<2009 =La Rioja, Lunes de Pascua ;Note=?>2008 & 2011 {n} ;English=Easter Monday Es+1Dy<2014 =Islas Baleares, Lunes de Pascua ;Note=>2013 ;English=Easter Monday Es+1Dy>2014 =Islas Baleares, Lunes de Pascua ;Note=2015> ;English=Easter Monday Es+9Th>2008<2012 =Comunidad de Madrid, día del Corpus Christi ;Note=2009>2011 ;English=Corpus Christi Es+9Th>2013<2015 =Comunidad de Madrid, día del Corpus Christi ;Note=2014 ;English=Corpus Christi Es+9Th>2010 =Castilla-La Mancha, día del Corpus Christi ;Note=2011> ;English=Corpus Christi 28.2.*MVU =Día de Andalucía ;Note={d} ;English=Andalusia Day 01.3. =Día de las Islas Baleares ;Note={d} 19.3.<1995 =Ceuta, San José ;Note=>1994, 1995 >Día de Ceuta (02 de septiembre 1995>2010) ;English=St. Joseph's Day 19.3.<2015 =Castilla-La Mancha, San José ;Note=>2014 ;English=St. Joseph's Day 19.3.>2009 =Navarra, San José ;Note=2010>. ;English=St. Joseph's Day 23.4. =Aragón, San Jorge/día de la comunidad ;Note={d} ;English=St. George's Day 23.4. =Cataluña, Diada de Sant Jordi/dia de la rosa/dia del llibre* ;Note={d} ;English=St. George's Day/Day of the Rose/Day of the Book 23.4. =Los Comuneros 23.4. =Día de Aragón ;Note=San Jorge {d} ;English=Aragon Day 23.4.>1985 =#1985.º Día de Castilla y León ;Note=San Jorge, Ley 3/1986, de 17 de abril {d} ;English=Castile & León Day 02.5. =Fiesta de la Comunidad de Madrid ;Note={d} 15.5. =Madrid, San Isidro ;Note=Municipal 17.5.>1978<2015 =Galicia, Día de las Letras Gallegas ;Note=>2014 {d} ;English=Galician Literature Day 17.5.>2015 =Galicia, Día de las Letras Gallegas ;Note=2016> {d} ;English=Galician Literature Day 30.5. =Día de las Canarias ;Note={d} 31.5. =Día de la Región Castilla-La Mancha ;English=Castile-La Mancha Day 09.6.>2009 =Día de La Rioja ;Note=2010>. {n} 09.6. =Día de la Región de Murcia ;Note={d} 13.6. =Ceuta, Día de San Antonio de Padua ;Note={d} ;English=Saint Anthony of Padua ;15.6. =Día Contra los CIEs (Centro de Internamiento de Extranjeros) 24.6. =Cataluña, San Juan ;Note={d} ;English=St. John's Day 24.6.>2015 =Valencia, San Juan ;Note=1.º 2016 {d} ;English=St. John's Day 25.7. =Galicia, Día Nacional de Galicia/Día da Pátria Galega ;Note={d} ;English=National Day of Galicia/Day of the Galician Fatherland 25.7.>2011<2015 =Cantabria, Santiago Apóstol ;Note=2012>2014 ;English=St. James Day 25.7.>2013<2018 =País Vasco, Santiago Apóstol ;Note=2014>2017 {d} ;English=St. James Day 25.7.<2009 =La Rioja, Santiago Apostol ;Note=?>2008 & 2011 {n} 28.7.>2009<2012 =Cantabria, Día de las Instituciones ;Note=2010 & 2011 05.8. =Ceuta, Santa María/Nuestra Señora de África ;Note=Virgen María, Patrona de la ciudad autónoma de Ceuta {d} ;English=St. Mary of Africa 02.9.>1994<2011 =#1994.º Día de la Convivencia/Día de Ceuta ;Note=1995>2010, 2011 sustituye por Pascua musulmana del sacrificio {d} 02.9.>2015<2018 =Día de la Convivencia/Día de Ceuta ;Note=2016, 2017 {n} 08.9.>1983 =#1983.º Día de Asturias ;Note=1.º 1984, Ley 5/1984, de 28 de junio {d} 08.9.*MVU>1984 =#1984.º Día de Extremadura ;Note=1.º 1985, Ley 4/1985, de 3 de junio {d} 08.9.*MVU =Festividad de la Virgen de la Victoria ;Note={d} ;English=Feast of Our Lady of Victory 11.9. =La Diada, Fiesta Nacional de Cataluña ;Note=conmemora derrota Sitio de Barcelona (1714) {d} 15.9.>2009<2012 =Día de Cantabria, Nuestra Señora de la Bien Aparecida ;Note=2010 & 2011 {d} 17.9. =Día de Melilla ;Note={d} ;English=Day of Melilla 09.10. =Día de la Comunidad Valenciana ;Note={d} ;English=Valencian National Day 25.10.>2010<2014 =#2010.º Día de Euskadi/Día del País Vasco ;Note=desde 2011, >2013, aniversario Estatuto de Guernica (1979) {d} ;English=Day of the Basque Country 09.11. =Comunidad de Madrid, La Almudena ;English=Feast of Virgin of Almudena 29.11. =Pamplona, San Saturnino 03.12. =Pamplona, San Francisco Javier ;Note=copatrón de Navarra junto con San Fermín y Santa María la Real ;English=St. Francis Xavier 03.12.>2009 =Navarra, San Francisco Javier, Día de Navarra ;Note=2010>., copatrón de Navarra junto con San Fermín y Santa María la Real ;English=St. Francis Xavier 26.12. =Cataluña, Sant Esteve/Segundo día de Navidad ;English=St. Stephen's Day/2nd Christmas Day {Islam 10.12.}>2010 =Ceuta & Melilla, Eid al-Adha (Pascua musulmana del sacrificio) ;Note=desde 2011, movible día, calendario lunar {i} ;English=Feast of Sacrifice {Islam 28.11.}+12Dy>2010 =Ceuta & Melilla, Eid al-Adha (Pascua musulmana del sacrificio) ;Note=desde 2011, movible día, calendario lunar {i} ;English=Feast of Sacrifice ;Ceuta, 22.8.2018 Greg. - 12.8.2019 Greg. ;feriado irrepetible ;2009 19.3.>2008<2011 =La Rioja, San José ;Note=2009>2010 {n} ;English=St. Joseph's Day 07.12.>2008<2010 =La Rioja, lunes siguiente al Día de la Constitución Española ;Note=2009 {n} 26.12.>2008<2010 =Islas Baleares, Sant Esteve/Segundo día de Navidad ;Note=2009 ;English=St. Stephen's Day/2nd Christmas Day ;2011 Es+1Dy>2010<2012 =La Rioja, Lunes de Pascua ;Note=?>2008 & 2011 {n} ;English=Easter Monday 02.5.>2010<2012 =Cantabria, Fiesta del Trabajo ;Note=2011 la Fiesta del Trabajo se celebrará el lunes 2 de mayo 25.7.>2010<2012 =La Rioja, Santiago Apostol ;Note=?>2008 & 2011 {n} ;English=St. James Day 26.12.>2010<2012 =Islas Baleares, Sant Esteve/Segundo día de Navidad ;Note=2011 ;English=St. Stephen's Day/2nd Christmas Day ;2012 19.3.>2011<2013 =La Rioja, San José ;Note=2012 {n} ;2013 Es+1Mo>2012<2014 =Cantabria, Lunes de Pascua ;Note=2013 ;English=Easter Monday 07.1.>2012<2014 =Cantabria, día festivo regional ;Note=2013 10.6.>2012<2014 =La Rioja, lunes siguiente al Día de La Rioja ;Note=2013 {n} ;2014 13.10.>2013<2015 =Aragon & Andalucia, Día después Fiesta Nacional ;Note=2014 ;English=day after National Day 06.10.>2013<2015 =Melilla, Eid al-Adha (Pascua musulmana del sacrificio) ;Note=2014 ;English=Feast of Sacrifice 26.12.>2013<2015 =Islas Baleares, Sant Esteve/Segundo día de Navidad ;Note=2014 ;English=St. Stephen's Day/2nd Christmas Day ;2015 Es+1Mo>2014<2016 =Cantabria, Lunes de Pascua ;Note=2015 20.3.>2014<2016 =Galicia, Día después de San José ;Note=2015 {d} ;English=day after San José 02.11.>2014<2016 =lunes siguiente al Todos los Santos ;Note=2015, Andalucia, Aragon, Canaries Islands, Cantabria, Extremadura, Galicia, Castilla y León 07.12.>2014<2016 =lunes siguiente al Día de la Constitución Española ;Note=2015, Andalucia, Aragon, Castilla La Mancha, Extremadura, Murcia, Castilla y León ;2016 Es-1Th>2015<2017 =Valencia, Jueves Santo ;Note=2016 ;English=Holy Thursday Es+1Dy>2015<2017 =Valencia, Lunes de Pascua ;Note=2016 ;English=Easter Monday 02.5.>2015<2017 =Andalucia, lunes siguiente a la Día del Trabajador ;Note=2016 {n} 02.5.>2015<2017 =Islas Canarias, lunes siguiente a la Día del Trabajador ;Note=2016, descanso correspondiente a la festividad del 1 de mayo {n} 02.5.>2015<2017 =Extremadura, lunes siguiente a la Día del Trabajador ;Note=2016, el descanso laboral correspondiente a los día 1 de mayo se disfrutará los lunes día 2 de mayo {n} 02.5.>2015<2017 =Castilla y León, lunes siguiente a la Día del Trabajador ;Note=2016 {n} 02.5.>2015<2017 =Comunidad de Madrid, lunes siguiente a la Día del Trabajador ;Note=2016, traslado del Día Internacional del Trabajo y Día de la Comunidad de Madrid {n} 25.7.>2015<2017 =Comunidad de Madrid, Santiago Apostól ;Note=2016 ;English=St. James Day 28.7.>2015<2017 =Cantabria, Día de las Instituciones ;Note=2016, en lugar del lunes de Pascua {n} 12.9.>2015<2017 =Melilla, Pascua del Sacrificio ;Note=2016 {n} 07.10.>2015<2017 =País Vasco, 80 aniversario del primer Gobierno Vasco en Gernika ;Note=2016 {n} ;English=80th anniversary of the first Basque government in Gernika 26.12.>2015<2017 =Murcia & Andalucia, lunes siguiente a la Natividad del Señor ;Note=2016 {n} 26.12.>2015<2017 =Islas Baleares, lunes siguiente a la Natividad del Señor ;Note=2016 {n} 26.12.>2015<2017 =Extremadura, lunes siguiente a la Natividad del Señor ;Note=2016, el descanso laboral correspondiente a los día 25 de diciembre se disfrutará los lunes día 26 de diciembre {n} 26.12.>2015<2017 =Castilla La-Mancha, lunes siguiente a la Natividad del Señor ;Note=2016, al coincidir en domingo el día 25 de diciembre, Natividad del Señor {n} 26.12.>2015<2017 =Castilla y León, lunes siguiente a la Natividad del Señor ;Note=2016 {n} 26.12.>2015<2017 =Murcia, lunes siguiente a la Natividad del Señor ;Note=2016 {n} 26.12.>2015<2017 =Comunidad de Madrid, lunes siguiente a la Natividad del Señor ;Note=2016 {n} ;2017 02.1.>2016<2018 =Murcia, lunes siguiente a Año Nuevo ;Note=2017 {n} 02.1.>2016<2018 =Andalucia, lunes siguiente a Año Nuevo ;Note=2017 {n} 20.3.>2016<2018 =Extremadura, lunes siguiente a San José ;Note=2017 {n} 01.9.>2016<2018 =Melilla, Pascua del Sacrificio ;Note=2017 {n} 04.12.>2016<2018 =Navarra, Lunes siguiente a San Francisco Javier ;Note=2017 {n} ;2019 07.1.>2018<2020 =Islas Canarias, Lunes siguiente a Día de Reyes/Epifanía del Señor ;Note=2019, Monday after the January 6 public holiday {n} 07.1.>2018<2020 =Aragón, Lunes siguiente a Día de Reyes/Epifanía del Señor ;Note=2019, Monday after the January 6 public holiday {n} 12.8.>2018<2020 =Ceuta, Pascua del Sacrificio ;Note=2019 {n} 02.9.>2018<2020 =Ceuta, Día de Ceuta ;Note=2019 {n} 09.12.>2018<2020 =Aragón, Lunes siguiente a Inmaculada Concepción ;Note=2018, day after Inmaculada Concepción {n} TYP=Normal ;horario de verano 13.4.>1973<1975 =Comienzo de horario de verano (22:00) ;Note=1974 ;English=Start of summer time 19.4.>1974<1976 =Comienzo de horario de verano (22:00) ;Note=1975 ;English=Start of summer time 27.3.>1975<1977 =Comienzo de horario de verano (22:00) ;Note=1976 ;English=Start of summer time 02.4.>1976<1978 =Comienzo de horario de verano (22:00) ;Note=1977 ;English=Start of summer time 02.4.>1977<1979 =Comienzo de horario de verano (22:00) ;Note=1978 ;English=Start of summer time 01.4.+1Su>1978<1981 =Comienzo de horario de verano (01:00) ;Note=1979>1980 ;English=Start of summer time 31.3.-1Su>1980 =Comienzo de horario de verano (01:00) ;Note=1981> ;English=Start of summer time 01.10.+1Sa>1973<1976 =Fin de horario de verano (23:00) ;Note=1974>1975 ;English=End of summer time 30.9.-1Sa>1975<1979 =Fin de horario de verano (23:00) ;Note=1976>1978 ;English=End of summer time 30.9.-1Su>1978<1996 =Fin de horario de verano (01:00) ;Note=1979>1995 ;English=End of summer time 31.10.-1Su>1995 =Fin de horario de verano (01:00 UTC, 3:00 >2:00) ;Note=1996> ;English=End of summer time ;Pascua fecha Es-8Th =Jueves Lardero ;English=Fat Thursday Es-2Su =Domingo de Ramos ;English=Palm Sunday Es-4Dy =Miércoles Santo ;English=Holy Wednesday Es-2Dy =Viernes Santo ;English=Good Friday Es-1Dy =Sábado de Gloria ;English=Holy Saturday Es =Pascua ;English=Easter Es+6Th =Ascencion del Señor ;English=Ascension Day Es+8Su =Pentecostés ;English=Pentecost Sunday 02.1. =Granada, Festividad de la Toma de Granada* ;Note=1492 rendición de la ciudad a los Reyes Católicos {d} ;English=surrender Emirate of Granada 17.1. =Menorca, Diada/Día de Menorca ;Note=La isla fue conquistada por Alfonso III de Aragón el 17 de enero de 1287 {d} ;English=Menorca's national day 20.1. =San Sebastián, Tamborrada* ;Note=día de San Sebastián {d} 27.1. =Día Oficial de la Memoria del Holocausto y la Prevención de los Crímenes contra la Humanidad ;28.1. =Día del Bibliobús 29.1. =Día del Profesor ;English=Teacher's Day 30.1.>1963 =#1963.º Día Escolar de la No-violencia y la Paz ;Note=1.º 1964, aniversario de la muerte del Mahatma Gandhi {d} ;English=School Day of Non-violence and Peace 31.1.-1Fr =Día de la Publicidad ;Note=Último viernes de enero {n} 01.2.+1Su =Granada, Fiesta San Cecilio** ;Note=Patrón de Granada (1 de Febrero), fiesta se traslada al primer domingo de febrero {m} ;English=Festival San Cecilio 02.2. =Tenerife, Virgen de Candelaria/Nuestra Señora de la Candelaria* ;Note=La Morenita {d} ;English=Virgin of Candelaria/Our Lady of Candelaria ;03.2. =Salamanca-Santa Marta de Tormes, fiesta local dedicada a san Blas ;03.2. =Cantabria-La Montaña, fiesta patronal dedicada a san Blas ;03.2. =Burgos-Sandoval de la Reina, fiesta local dedicada a san Blas ;03.2. =Palencia-Hornillos de Cerrato, fiesta local dedicada a san Blas 14.2. =Día de Valentin ;English=St. Valentine's Day 01.3. =Bayona/Baiona, la Arribada* ;Note=1493 capitán Martín Alonso Pinzón llegó al puerto de Bayona (La Pinta) {d} ;English=Pinzon Day 05.3. =Zaragoza, Cincomarzada* ;Note=1838 fallido ataque carlista a Zaragoza {d} 08.3. =Día Internacional de la Mujer ;English=Intern. Women's Day 19.3. =Día del Padre ;Note=San José ;English=Father's Day 21.3. =Comienzo de primavera/equinoccio veraniego ;English=Beginning of Spring/Vernal equinox 26.3. =Fiesta del Arbol* ;Note=1895 El rey Alfonso plantado un pino cerca de Madrid {d} ;English=Tree Festival ;30.3. =Día Escolar de la No Violencia y la Paz (DENIP) ;Note=Dia Escolar de la No-violència i la Pau, anniversary of the death of Mahatma Gandhi {n} ;English=School Day of Non-violence and Peace 15.4. =Día del Niño ;Note=Madrid segundo domingo de mayo {d} ;English=Children's Day 15.4.>2018 =#2018.º Día de la Atención Temprana ;Note=1.º 2019 ;22.4. =Queen Isabella Day ;Note=honoring the April 22, 1451, birth of the Spanish queen who financed Christopher Columbus 01.5.+1Su =Día de la Madre ;English=Mother's Day 01.5.+2Su =Madrid, Día del Niño ;Note=España 15 de abril {d} ;English=Madrid, Children's Day ;03.5. =Fiesta de las Cruces ;English=Finding of the Holy Cross ;03.5. =Valladolid-Vega de Valdetronco, Fiestas de la Santa Cruz. ;03.5. =Murcia-Cieza, día de la Cruz. ;03.5. =CórdobaEl Carpio, Romería de Nuestro Señor Ecce Homo (patrón de El Carpio). ;03.5. =Santa Cruz de La Palma, Día de la Santa Cruz y aniversario de la fundación de la ciudad. ;03.5. =Santa Cruz de Tenerife, Día de la Cruz, Fiestas de mayo. ;03.5. =Cantabria-Santa Cruz de Bezana, Día de la Cruz. ;03.5. =Sevilla-El Viso del Alcor, Fiestas de la Santa Cruz. ;03.5. =Región de Murcia, Caravaca de la Cruz, Día de la Cruz. ;03.5. =Granada, Día de la Cruz. ;03.5. =Región de Murcia-Abanilla, romería en honor de la Santa Cruz de Abanilla. ;03.5. =Principado de Asturias-Sama de Grado, Santísima Cruz de mayo ;03.5. =Cádiz-Ubrique, Cruces de mayo (Día de los Gamones) ;08.5. =Día del Becario ;10.5. =Día del Clero ;English=Clergy Day ;11.5. =Badalona, Noche de San Anastasio, patrono de la ciudad, con la Quema del Demonio ;11.5. =Lérida, Fiesta mayor, patrono de la ciudad ;13.5. =Valladolid, San Pedro Regalado, patrón de la ciudad ;13.5. =Valladolid-Íscar, Virgen de los Mártires, patrona de la villa 17.5. =Día de Internet* ;Note={d} ;English=Internet Day ;21.5. =Día nacional de la seguridad privada ;Note={n} 24.5.>2005 =#2005.º Día Nacional de la Epilepsia ;Note=1.º 2006 {n} 25.5.>2005 =#2005.º Día del Orgullo Friki* ;Note=desde 2006, conmemoración del estreno oficial de Star Wars (1977) {d} ;English=Geek Pride Day ;27.5. =Día Nacional del Celíaco ;28.5. =Día Nacional de la Nutrición ;28.5. =Soria-Almazul, fiesta de la Virgen ;30.5. =Sevilla, Día de San Fernando ;Note=Fernando III de Castilla: militar y rey español que reconquistó la península ibérica), patrón de la ciudad 01.6.+1We =Día Nacional del Donante de Órganos y Tejidos ;Note=primer Miércoles de Junio {n} ;11.6. =Jaén, Virgen de la Capilla ;11.6. =Logroño, Fiestas de San Bernabé ;12.6. =Sahagún y Salamanca, fiesta patronal en honor de San Juan de Sahagún ;13.6. =Zamora-Vadillo de la Guareña, Fiesta patronal, San Antonio de Padua ;13.6. =Granada-Caniles, Fiesta patronal ;13.6. =Huesca-Biescas, Romería a la Ermita de Santa Elena ;13.6. =Madrid, Robledo de Chavela, Fiesta patronal ;20.6. =Alicante, Hogueras de San Juan ;Note=20>28.6. ;English=the bonfires of St John 21.6. =Comienzo de verano/Solsticio ;English=Beginning of Summer/Summer Solstice ;23.6. =Bonfires of Saint John ;Note=St John's Eve ;25.6. =Fiesta Of Santa Orosia ;26.6. =Aragon, Feast Of The Shepherds ;27.6. =Día de Homenaje a las Víctimas del Terrorismo 29.6. =San Pedro y San Pablo ;English=Saints Peter & Paul's Day ;29.6. =La Rioja-Haro, Haro Wine Festival/Battle of Wine ;06.7. =Pamplona, first Day of San Fermin ;Note=>14.7. ;07.7. =Pamplona, Running of the Bulls ;10.7. =Death of El Cid Campeador ;16.7. =Castilla y León-Saldaña, Semana Romana ;16.7. =Castilla y León-La Cistérniga, fiestas patronales ;16.7. =Murcia-Beniaján, fiestas patronales ;16.7. =La Rioja-San Millán de la Cogolla, Fiestas de Lugar del Río ;16.7. =Cádiz-San Fernando, fiestas patronales con la Feria del Carmen y de la Sal ;16.7. =Cantabria-Revilla de Camargo, El Carmen ;16.7. =Castilla-La Mancha-Santa Olalla, fiestas patronales ;16.7. =Huelva-Isla Cristina, Fiestas patronales de Ntra. Sra. Del Carmen 16.7. =Málaga, Festividad de Nuestra Señora del Carmen ;17.7. =Orihuela, Fiesta de la Reconquista ;Note=desde el año 1400 ;20.7. =Región de Murcia-Fuente Álamo, Día de la Villa 28.7. =Cantabria-Puente San Miguel, Día de las Instituciones de Cantabria* ;Note=conmmemora la constitución de la Provincia de Cantabria (1778) {d} 05.8. =Málaga, Día de la Virgen de la Victoria ;Note=Santa Patrona de Málaga {d} 10.8. =Día de San Lorenzo ;Note={d} ;English=Saint Lawrence Day 15.8. =Madrid, Virgen de la Paloma de Madrid ;Note={d} ;15.8. =Tenerife, Virgin of Candelaria, patron of the Canary Islands 23.8. =Santa Rosa de Lima ;Note=Isabel Flores de Oliva, primera santa de América {d} ;English=Rose of Lima ;08.9. =Día del Cooperante 23.9. =Comienzo de otoñio/equinoccio autumnal ;English=Beginning of Autumn/Autumnal equinox 24.9. =Barcelona, Virgen de la Merced/Mare de Déu de la Mercè ;Note=fiesta mayor de Barcelona desde 1871 {d} ;English=Our Lady of Mercy Day ;01.10. =Día de Los Pueblos más Bonitos de España ;05.10. =Zaragoza, Fiestas del Pilar/Virgen del Pilar Feast Day ;07.10. =Feast Day of Our Lady of the Rosary ;07.10. =País Vasco, Día de Euskadi 12.10.>1999 =#1999.º Día de las Fuerzas Armadas ;English=Day of the Armed Forces ;15.10. =Saragossa, Parade of the GIANTS & Dwarves ;24.10. =Día de la Biblioteca ;26.10.>2006 =2007.º Día Nacional del Daño Cerebral ;Note=1.º 2008 {n} ;English=National Day of Brain Damage ;07.11. =Northern Catalonia, National Day ;09.11. =Andalucia, Olive and Olive Oil Festival 15.11. =Día sin Alcohol ;English=Day Without Alcohol ;15.11. =Día Nacional de las Enfermedades Neuromusculares ;17.11. =Día Nacional de la Seguridad Alimentaria ;20.11. =20-N 27.11. =Día del Maestro ;Note=en honor de san José de Calasanz ;English=Teacher's Day ;10.12. =Día de la Patrona del Ejército del Aire de España (la Virgen de Loreto) ;16.12. =Las Posadas 22.12. =Comienzo de invierno/Solsticio ;English=Beginning of Winter/Winter Solstice 24.12. =Nochebuena ;Note={d} ;English=Good Night (Christmas Eve) 28.12. =Día de los Santos Inocentes ;Note={d} ;English=Holy Innocent's Day ;28.12. =Ibi, Els Enfarinats 31.12. =Nochevieja ;English=New Year's Eve ;The PTBSync holiday files are maintained by dewaelheyns(a)gmail.com ;On http://users.telenet.be/wdew/ you find a library of additional files for PTBSync ;The abbreviations {d} {m} {e} {y} ... are explained on http://users.telenet.be/wdew/Basis%20PTB/BasisEN.htm ;http://en.wikipedia.org/wiki/Public_holidays_in_Spain ;http://www.holidayyear.com/holidays/Spain ;For the purpose of public holidays, Spain is divided into seventeen autonomous communities (comunidades autónomas), and two African autonomous cities (ciudades autónomas). ;Their abbreviations are: Andalucía (AN), Aragón (AR), Asturias (O), Balearic Islands (IB), Basque Country (PV), Canary Islands (CN), Cantabria (S), Castilla-La Mancha (CM), Castilla y León (CL), Catalonia (CT), Ceuta (CE), Extremadura (EX), Galicia (GA), La Rioja (LO), Madrid (M), Melilla (ML), Murcia (MU), Navarra (NA), Valencia (VC) ;National & Regional Public Holidays: Spanish regions, towns, villages and cities have additional public holidays of their own. ;There is a base of, usually 9, public holidays that are common to all regions of Spain, plus Epiphany and Maundy Thursday which each region can replace with one or two region-specific public holidays. ;Regions also have the option of adding a regional public holiday, without removing any of the common ones, or Epiphany and Maundy Thursday. ;Annual Selection of Regional Holidays: The main reason why the specific public holidays for each province and municipality change every year, is that these are usually patron saint days, which always occur on a fixed date. ;Therefore, when these fixed dates fall on a weekend, another holiday or patron saint is chosen for that year, to avoid "wasting" a holiday.